順調とはいっても、メリッサが母親になるまでには彼女たちが住んでいるネブラスカ州の法律に従って、まだいくつかの手続きが待っている。生物学的にはメリッサが母親であるが、出生証明書に母親として記載されるのはリサである。したがって、メリッサとの養子縁組の手続きが必要なのだ。子供たちが6か月になるとこの養子縁組が成立する。

リサは妊娠自体は興味深い体験であったが、出生証明書に自分の名前が母親として記載されることは願っていなかった。

「私は自分が母親になりたいとは思ってはいないの。確かに妊娠は素敵な体験だったけれど、その気持ちは変わってないわ。私は彼女達の伯母で十分よ」

メリッサは姉がくれたこの素晴らしいギフトに感謝の気持ちしかない。

「私は毎日本当に感謝の気持ちで生きています。誰かが子供が生まれて初めて愛とは何かを知るって言ってたけど、子供が私をやっと一人前の人間にしてくれたと思ってるの。姉への感謝の気持ちは、とても言葉では言い表せません。彼女の大切な1年を私たち家族のためにくれたんです。何をしてもお返しができないくらいのことです」

日本では法律で禁止されているわけではないが、日本産婦人科学会の見解により、代理出産が行われることは基本的にはない。様々な意見があるだろうが、彼らの選択は姉のリサとメリッサの家族に幸せを運んできてくれた。そして多くの不妊に悩む女性にも希望を与えたに違いない。
―海外の反応
・　私の妻は2回流産した。それを思い出すと9回は辛すぎる。・　私のママは7回流産したと言っていた。私は8回目の子供なの。だからこそ、母の日には本当に感謝している気持ちを伝えるよ。・　1人の子供を持つことだって奇跡的な事。・　世の中には愛を必要としている子供たちが沢山いる。養子という選択肢も考えてほしい。・　私の友人のお姉さんは何度も流産していて、生まれるはずだった子供の誕生日を祝っている。それはとても見ていられない悲しいこと。彼女が母親になりたい気持ちはとてもよくわかる。でも悲しすぎるし怖すぎる。私は養子だから養子を進めるけど、彼らはそんなどこの馬の骨かもわからないような、どうしようもない人間から生まれた子供を育てたくないといってる。でも、子供たちはそんなんじゃない。