私もその気があるのでわかるが、高所恐怖症ってのはやっかいなものだ。なんかしらんけど下に吸い込まれそうになって、常に落ちる不安がまとわりつくのだ。

　そんな高所恐怖症気味なお父さんが、アイルランドのドン・エンガスという高さ100メートルほどの絶壁の上にある砦跡を観光することになったのだからさぁ大変。

　せっかく来たんだから堪能したい。でも怖い。そんなしどろもどろなお父さんの葛藤を撮影した映像が公開されていた。


Dad faces some demons

・怖いけどせっかくの景色が見てみたいお父さん

　アイルランド西部、アラン諸島のイニシュモア島の南側にある遺跡、ドン・エンガスは断崖絶壁にあり、その眺めは美しいという。

　だもんだから、お父さん、高所恐怖症をかえりみず、時折奇声をあげつつ匍匐前進でおそるおそる進んでった。

　恐怖のあまり笑っちゃうお父さん



　娘さんの「大西洋が一望できるよ！」の声を励みに断崖からチラリとのぞき見する。でもやっぱり怖いものは怖い。じりじりと元の位置に戻っていった。



　高いところがまったく怖くない人ならなんてことないのかもしれない。だけども高所怖症の人ならこの恐怖は共感できるだろう。

　何の柵もない崖っぷちからの壮大すぎる眺め、お父さんが本当に楽しめたのかどうかはわからないが、とりあえずはその風景を体に焼き付けたようだ。

via: Distractify/YouTubeなど/translated by kokarimushi / edited by parumo