テリー　そんな不良たちがどうしてバンドをやることになったの。

翔　いや、あの頃に音楽やっているのは基本、不良じゃないですか。きっかけは高校でJohnnyと出会ったことですね。あいつがいきなり「俺、Johnny。ロックンロールやらない？」みたいな感じで誘ってきて。

テリー　え、バンドやる前からJohnnyを名乗っていたんだ？

翔　そうなんですよ。そんな出会いって、普通「こいつ、頭おかしいのかな」と思いますよね（笑）。でも、何か俺と同じ匂いがしたのでそこから2人でバンドを始めたんですよ。当時テレビ神奈川主催の音楽コンテストがあって、「決勝大会まで行ったらテレビに出られるぞ」ってJohnnyにあおられたので、ベースとドラムを急きょ募集して猛練習して。

テリー　フフフ、きっかけはテレビに出たいからか。

翔　やっぱり目立ちたいというのがありまして（笑）。でも、「これでいいのか高校生」っていう俺とJohnnyのオリジナル曲で、本当に決勝大会まで行きましたからね。

テリー　それはすごいね！バンド名はその頃から「横浜銀蝿」？

嵐　いえ、最初のドラムが脱退して、俺が入った時に「銀蝿」に改名して。

テリー　あれ、「横浜」は最初なかったんだ。

翔　そうなんですよ。でも暴走族って、チーム名の前に地元の地名をよく入れているじゃないですか。それにならって、あとで加えたんですよ。

テリー　みんなが嫌悪感を持つ「銀蝿」をバンド名に入れるなんてすごいよね。当時感心したんだけど、どんな理由で？

嵐　これが実に単純なんですよ。いつも通っていた喫茶店のオヤジに「お前ら、毎日毎日、銀蝿みたいに店にたかってるんじゃねぇ」って言われていて、しまいには顔を出すと「おお、銀蝿ちゃん」なんて扱いになって。何か、その言葉のニュアンスが俺たちに合っているなと思ったんですよ。

テリー　服装もインパクトあったよね。サングラスに革ジャン、そして白くて太いズボン。

嵐　あれは昔から着ていた格好、そのまんまですよ。あのズボンは「ドカン」って言うんですけど、太くて足がよく上がるから、ケンカの時に蹴りを入れやすいんですよ。

テリー　そんな実用性、聞いてないよ（笑）。でも、デビューして間もなく「ツッパリHigh School Rock’n Roll（登校編）」が大ヒットして一躍、社会現象に。自分たちから見て、どういう印象でしたか。

嵐　当時からこういう感じで、しかもバンド名が「銀蝿」なのに、思ったよりも嫌われなくて（笑）。

翔　さっきも言いましたけど、俺らはとにかく目立ちたかったので。とにかくテレビに出たかった。まず「夜のヒットスタジオ」に出て、そのあと「ザ・ベストテン」の「もうすぐベストテン」コーナーに出たら、あっという間に注目されることになって。

テリー　あの頃は、日本中に同じ格好をしたファンがいたよね。

嵐　俺ら、あの格好を文字どおり一年中していたんですよ。夏は暑いし、冬は寒いし（苦笑）。

翔　当時の事務所の社長から「その姿を見せることが宣伝になるんだから」と言われたので、そのまま実行していた。1人だけでいると銀蝿のマネをしているファンと間違えられそうで（笑）、どこへ行くにもできるだけ4人一緒に行動するようにしていたね。

テリー　ハハハ、人気者はそういう苦労もあるのか。