現代なら炎上必至!日本各地のお国柄をまとめた「六十六州人国記」が毒舌すぎる【中部&近畿編】

Japaaan

現代なら炎上必至!日本各地のお国柄をまとめた「六十六州人国記」が毒舌すぎる【中部&近畿編】

日本各地の「お国柄」をまとめた『六十六州人国記(ろくじゅうろくしゅうじんこくき)』。作者については諸説あるものの、とりあえず北条時頼(ほうじょう ときより。鎌倉幕府の第5代執権)と言われています。

現代だったら炎上必至な誹謗中傷レベルの酷評に、前回は東北地方と関東甲信越がボロッカスでしたが、今回は中部&近畿編を紹介しています。

鎌倉幕府の第5代執権・北条時頼が全国を行脚した感想をまとめたものと言われている『人国記』ですが……。

前回の記事はこちら

現代なら炎上必至!日本各地のお国柄をまとめた「六十六州人国記」が毒舌すぎる【東北&関東甲信越編】

第一部:東北&関東甲信越(16都県)
第二部:中部&近畿(13府県)←今ここ!
第三部:中国&四国&九州(16県)

さて、皆さんの地元はどのように書かれているのでしょうか。

※以降、長くなるため原文は割愛し(読み比べたい方は参考文献を参照)、ざっくりとした意訳と、それに対するコメントを紹介していきます。

※また、旧国境と現代の都府県境が必ずしも一致しない事があるため、都府県と旧国名の対応は概略で紹介しています。

富山県(越中国)

越中国(えっちゅう)

根暗だけど知恵と勇気は備えている。非常に疑り深い性格で、たとえ親子の間柄でも約束ごとは口先でなく、きちんと証拠を残すほど。

いざとなれば死をも恐れないのは、けわしい勇気ゆえである。

親子の約束ごとに証拠を残す……例えば「今度のテストで100点とったら、クリスマスプレゼントにゲームを買ってあげる」と言ったら、子供が「証文を書いて!」みたいな感じでしょうか。

とかく陰気さと勇気が強調されていますが、勇気はともかく「日本海側≒暗い性格」というステレオタイプは、当時からあったようです。

石川県(加賀国・能登国)

加賀国(かが。赤)&能登国(のと。青)

【加賀国】
身分の上下を問わず陰険な連中だが、江沼郡の連中は特にひどい。その一方で、石川と川北の二郡はちょっとちがってのびのびしている。
武士たちの気性は軟弱で武道を軽んじ、畳の上の詞儀(おべっか使い)で出世しようと目論む者が多く、具体的には百人いれば五十人がそんな感じである。
まして他国に攻め込むなどは盗賊まがいの所業と見下し、諸国を知らぬくせに我が国こそ一番と思い込んでいる浅猿(あさま)しい連中である。

【能登国】
この国の連中は特に視野が狭く、ちょっと他国へ行くのも命がけとばかりに恐れて引きこもっているが、武士としての心構えは出来たもので、他国へ出るほど意欲のある者は、概して優秀である。
しかし、偏屈で頑固で道理を知らず、傲慢である。

何でも話し合いですまそうとし、他国への進出を好まない……その性質が上手く作用すればとても平和主義的ですが、この作者は実力行使でガンガン他国へ攻め込んでいく方が「武士らしい」として評価しているようです。

でも、実際そのような国に対しては「道義を知らない」「強盗のようだ」などと貶すんでしょうけど。

岐阜県(美濃国・飛騨国)

美濃国(みの。赤)&飛騨国(ひだ。青)

【美濃国】
人々は水晶のようにきれいな心を持っている。しかし磨かなければ光り輝くことはない。
西美濃の人々は柔和で言葉遣いも洗練されている一方で、東美濃は木地のように粗削りである。
日本の中でもトップ5に入るんじゃないかというくらい素晴らしいが、いかんせん純粋すぎて不調法なこともしばしば。
何でもかんでも真っすぐならいいってモンじゃなくて、人間の手足だって適切に曲がるからこそ、役に立つという道理を知るべきだ。

【飛騨国】
律儀だけど愚鈍な連中で、井の中の蛙なのは、山深い田舎者だからだろう。性格は石や鉄のように武骨。

結構ベタ褒めしているようでいて、都に近い西美濃はともかく、天下一(作者お気に入り?)の信濃国と隣接する東美濃はやっぱりな評価です。

飛騨国については「山深い=田舎=だから視界が狭く、井の中の蛙であろう」という先入観で書いているようにも感じられてしまいます。

静岡県(遠江国・駿河国・伊豆国)

遠江国(とおとうみ。青)&駿河国(するが。赤)&伊豆国(いず。緑)

【遠江国】
勇敢で、ここ一番という時は打算ぬきで命を懸けられる人々である。隣の三河人と違って他力本願なところはあるが、節操なくコロコロ寝返ったりはしない。
智恵と機転を備えた性格のよさは、東へ行くほど強まる傾向が見られる。

【駿河国】
遠江とは打って変わって心が狭くて不実な性格で成長せず、ちょっと嫌なことがあると鬱っぽくなって立ち直れないメンタル。
何かと言えばケチをつけ、互いに貶し合うしょうもない人々である。

【伊豆国】
良くも悪くも気が強く、生まれつき純朴であるが移り気で、ちょっと気に入らないとすぐに裏切ってしまう。
こいつらを統治するには(裏切ったらどうなるか、耳目を)よく脅しつける必要がある。

とりあえず作者は遠江国でよい思いをして、駿河国に何か恨みがあり、伊豆国を見下していたのであろうことは察しがつきます。

遠江国については、信濃国の隣にしては、なかなか高評価なのではないでしょうか(こう上から目線では、あんまり嬉しくないでしょうが)。

愛知県(尾張国・三河国)

尾張国(おわり。赤)&三河国(みかわ。青)

【尾張国】
この国は良くも悪くも「突っ走る」者が多く、ずる賢さとワガママさゆえに善よりも悪に染まりやすい。
無駄な騒々しさとフットワークの軽さが特徴で、浮わついてはいるが勇敢で、隣の三重県(伊賀国・伊勢国・志摩国)3か国が束になっても敵わないほど。
それがゆえに昔から謀叛や一揆が多く、戦乱の中で英雄も輩出されるが、下民たちは頑固で困る。
まぁ、中ランクの国ってところか(中の風俗の国といふべし)。

【三河国】
この国の人々は、言葉遣いこそ汚いが誠実な者が多く、約束をすれば必ず果たし、もし果たせない時は事情を丁寧に説明する律義さを持っている。
親しき仲に礼儀を忘れず、噓偽りは言わないが、正直すぎて自分を許せず、自裁してしまう者もしばしばである。北部の者は特にその傾向がある。

英雄気質だけど邪智や強欲を備えた尾張国と、とことん武骨で純潔すぎるゆえに偏屈な三河国。恐らく作者の理想とする武士像は三河国なのだと推察されます。

それにしても中ランクとか、つくづく上から目線で、県民でなくてもカチンと来てしまいます。

三重県(伊賀国・伊勢国・志摩国)

伊賀国(いが。青)&伊勢国(いせ。赤)&志摩国(しま。緑)

【伊賀国】
この国の連中はどいつもこいつも誠実さなんて欠片もなく、強欲なので、地頭は百姓から搾取し、百姓はいかに脱税するかばかり考えており、義理なんて言葉は寝言でも口にしないので、武士も使い物にならない。

【伊勢国】
伊勢国の人々は南北で大きく違う。南の連中は土の器に漆を塗って金銀を散りばめたように見た目がよく、京の都と同然だが、その中身は強欲で、親子でさえも互いに騙し合うほど意地汚い。
武士は下人を情け容赦なくこき使い、下人は下人で今の主人などしょせん「腰掛け」に過ぎないとバカにしている。この主君にしてこの家来あり、まったく当てにならない連中である。
一方で、北の連中は南伊勢と違っていいところも多く、木の器を漆で塗ったような艶と上品さがある。と言ってもしょせんは伊勢人、南の連中よりはマシというレベルである。
ひとたび世が乱れれば昨日の味方も今日は敵、主従も親子の絆なんてものはありゃしない。その辺りは、南伊勢と同じだが、裏切りを恥じとするくらいの良心は残されている。
ちなみに、女性の美しさは近畿地方で京都と伊勢が最もよい。

【志摩国】
だいたい伊賀・伊勢の両国と同じで、武士たちは使いこなせもしない武器をコレクションして見せびらかし、その家来も意地汚い者ばかり。わざわざ記録する価値もない(不及書記之也)。

女性の美しさ以外は基本的にボロッカス、みんな腹黒くて意地汚く騙し合い、親子や主従の絆なんてありゃしない……さんざんにこき下ろした挙げ句、言うに事欠いて「わざわざ記録する価値もない」とは、ご挨拶にも程があります。

それにしても、土の器に漆を塗ったとか、あるいは雑木の器だとか……他人を貶すボキャブラリーの豊富さは、本書の読みどころかも知れませんね。

福井県(若狭国・越前国)

越前国(えちぜん。赤)&若狭国(わかさ。青)

【若狭国】
この国の連中はとかく協調性がなく、作法も自己流の者ばかりで垢ぬけない。友達ヅラしながら陰で「友」の悪口を言いふらす。
謙虚さに乏しく、自分が指摘されると他人に責任をなすりつけ、自らを省みない卑劣な連中である。

【越前国】
この国は(悪い意味で)日本一の知恵者ぞろい。口先の巧さは尾張国にも劣るまい。傲慢で底意地悪く、期待させておいて裏切るからタチが悪い。
喩えるなら、旅人を船に乗せた川の真ん中で法外な渡し賃を要求し、旅の修行僧に宿を貸さない罰当たりぶり。百人に四、五十人はこんな感じである。

例によってボロッカスですが、特に越前国では手ひどい扱いを受けたのか「日本一の知恵者ぞろい」と強烈な皮肉が放たれています。

船に乗せて川の真ん中で法外な渡し陳を要求し、拒否すればUターンするか、あるいはその場で殺して身ぐるみすべて剥いでしまう……特に越前国だけではなさそうな犯罪の手口ですが、それくらいネガティブな感想を持ったのでしょう。

また、旅の修行僧に宿を貸さないことが他国ではあり得ない、というより、社会常識的にあり得ないこととしている点に、中世を感じます。

滋賀県(近江国)

近江国(おうみ)

この国は賢さとズルさを兼ね備えた者が多いが、ズルさの方が圧倒的多数である。うわべを取り繕うのが本当に上手で、心にもないキレイゴトで他国よりすぐれて見えるが、これはカネ(金属)のようなものである。

一口にカネと言っても、黄金(こがね)があれば白銀(しろがね)もあり、他にも銅(あかがね)、鉛(なまり)、錫(すず)、鉄(くろがね)など幅広く存在する。

で、こいつらはカネと言って黄金を連想させておきながら、いざ取引になれば鉛とか錫とか鉄を寄越すような連中だから、騙されてはいけない。

とにかくこいつらはズル賢いから、うわべだけの人柄に騙されることなく、ただ交わした契約内容だけをしっかりと見極めるドライな関係に徹するべきである。

全国あちこちでズルさや愚かさを表現するため、カネと言って黄金を連想させ、「カネ(金属)には違いあるまい」と鉄や錫を寄越すという喩えを用いていますが、実に発想が豊かですね。

作者がどれだけ近江人に騙され続けてきたのか、具体的な被害エピソードも書くと、読者の共感をより得られそうな気がします。

京都府(山城国・丹波国・丹後国)

山城国(やましろ。赤)&丹波国(たんば。青)&丹後国(たんご。緑)

【山城国】
さすが京の都、流れる水のように洗練されて雅やかで、女性たちは美しいけれど、武士たちは公家たちが翫(もてあそ)ぶ管弦などに毒されてしまったのか、軟弱な気風が残念である。
商人たちは遠国や離島まで出かけていっては巧みな話術を駆使してぶったくり、ごく稀に誠実な商売人がいても(or来ても)、やがて悪しき風習に染まってしまう。
全体的にロクでもない連中ばかりで、武士たちに勇気や道徳を説いても聞く耳持たず、チャラ男ばかりの困った国である。

【丹波国】
この国の連中は傲慢で他人を褒めることをせず、どいつもこいつも女人のような心根である(悉く女人の心根に異ならず)。
百姓どもは本分である農作を疎かにして、ラクして儲けようと商売に手を染める。私腹を肥やすことばかり考えて媚びへつらいに長け、最も哀れな連中であることは是非に及ばない。
腰抜けばかりなので、天下が乱れた際に侵略すれば五日以内に従わせられるだろう。

【丹後国】
この国の連中を千人、いや一万人集めても、まともな人物は一人もいないだろう。軟弱で不誠実なくせに悪知恵ばかり働くのでちっとも役に立たない。この国でまともなのは鷹と隼だけだ。

基本的に軟弱で腹黒く、悪知恵ばかり……そんなステレオタイプが、当時の京都府一帯にはあったようです。

丹波人に対する「女人のような心根」というのは、近年の「女の腐ったような」という悪口に通じますが、匿名で(あるいは北条時頼の名を借りて)他人をボロッカスに貶す方が、よほど卑怯に思えますが、どうでしょうか。

大阪府(河内国・和泉国・摂津国)

摂津(せっつ。緑)&河内国(かわち。赤)&和泉国(いずみ。青)

【河内国】
この国の人々は柳の枝みたいにしなやかでしたたか、実に世渡り上手が多い。ただし出世すると傲慢になって人を見下す傾向がある。
河内国を治めるなら、抑えつけると何かと反抗してめんどくさい(しかも面と向かってでなく、陰でサボタージュするから始末が悪い)ので、規制はゆるめに自由裁量を与えると協力的になってくれる。

【和泉国】
この国は河内国と紀伊国(和歌山県)の余った土地を寄せ集めて作った間に合わせの国と聞く。
人々はしばしば他人を誑かし、僧侶でさえも他人の財産を狙うほどである。財産を奪い取る手口は、関東人のような強盗殺人ではなく、最初はフレンドリーに近づいて、油断したところを一気に全財産はぎ取るような悪どさである。
と言って有能かと言えばそうでもなく、喩えるなら刃のない剃刀みたいなもので、人材として使い道がない。
もし千人に一人の逸材が生まれたとしても、生まれ持ったお国柄が、垢のごとく全身にこびりついているため、結局堕落してしまう。
ところでこの国は疱瘡人(天然痘によるあばた面の者)が多く、篠田明神に野狐も多い。狐はよく人を化かすと言うが……そうか、だから和泉国の連中は人を誑かす、要するにこいつらは、狐が服を着て歩いているようなものなのだ。
こいつらを征服するには五日も要らない。威厳と武力で脅してやれば、数日だって抵抗できまいよ。

【摂津国】
この国の連中は京の都に似ていて気に入らない。
武士は本業を疎かにして町人や百姓の仕事をまねてみたがり、逆に町人は武士をまねて分不相応な武具甲冑をコレクションして偉そうに武士の批判などに興じている。
また、オリジナリティを出したいのか大金をはたいて中二病デザインの刀剣を特注してドヤ顔している一方で、本業を疎かにしているのだから笑えない。
とかく見栄っ張りで百貫の収入があれば千貫あるかの如く大盤振舞いに及び、そのツケで周囲に迷惑ばかりかけている。
まぁ和泉国に比べればはるかにマシだが、百人いれば九十人は欲が深く、ハッタリ自慢の軟弱者ばかりなので、武士としての素質はない。

言わせておけばズラズラと、よくまぁこんなに悪口雑言を並べ立てたものです。

河内国は好意的に書かれている一方で、和泉国の「狐が服を着たような連中」とか摂津国の「ハッタリ自慢の軟弱者」だのと散々な酷評。

あと、天然痘の後遺症である疱瘡とお稲荷様の狐との関係を書いていますが、確か天然痘はヒト同士でしか感染しなかったはず。こういう誤解や偏見にも時代を感じます。

奈良県(大和国)

大和国(やまと)

大和国の人々は、だいたい山城国と似ているけれど、ちょっとぶっきらぼうで京都に近いほど欲深く、離れるほど陰キャな傾向がある。

口先だけで出世したがり、二枚舌を使うのも当たり前な連中だけど、芳野(吉野山地)だけは別で、あそこは近畿地方でも特に心の清らかな人々が住んでいる。

しかし彼らは教養がなく、知性も低い。欲がないから清らかに見えるけど、向上心に欠ける者が多い。

吉野山地の人々だけは別格と褒めてみたものの、やっぱり「あれは欲がないから清らかに見えるだけで、結局は向上心に欠けて知性も教養も低い」とこき下ろしています。

でも、この作者のことですから、向上心があったらあったで「がめつく強欲だ」などとけなすことでしょう。

和歌山県(紀伊国)

紀伊国(きい)

この国の連中は義理を知らない上にとんでもなくガサツで、主君は家臣や領民を搾取し、家臣や領民はそんな主君をバカにすること、言語道断である。

牟婁(むろ)、日高、在田郡の連中は特にワガママだが、意外にヘタレなところもあり、リーダーなしで一揆を企てたり、めいめい勝手にお山の大将を気取ったり、もうグダグダである。

とかく考えなしの勢いだけで行動し、ちょっと上手くいかなくなると弱気になってしまうところは、治承の乱(源平合戦)の頃から変わらない。

伊都、名草、那賀、海部郡の連中は南部地域と比べてこれと言った性格の難はなく、理非の分別もあるが、欲深さにかけては日本一だろう。

イケイケのようでいて実はヘタレ、そんな評判(あるいはそれを裏づけるエピソード)が源平合戦の頃からあったのか?とかく散々です。

ところでどの地域がどうで、この地域がこう……という決めつけが多いですが、作者がその地域でどのくらいのサンプルデータをとったのか、ちょっと知りたくなります。

兵庫県(但馬国・播磨国・淡路国)

但馬国(たじま。青)&播磨国(はりま。赤)&淡路国(あわじ。緑)

【但馬国】
この国の連中は京都よりマシ。出石、気多、城崎、二方など数郡は誠実で頼もしいが、朝来、養父郡の連中は意地汚く盗人のような奴が多い。

【播磨国】
こいつらは悪知恵ばかりで道義を知らず、主君に仕えても奉公そっちのけで私腹を肥やす盗賊みたいなヤツばかりで武士の風上にも置けない。
太古の昔から、こいつらが善行に目覚めたことは一瞬だってなかった。

【淡路国】
多少は誠実だがダラダラとしまりのない退屈な連中ばかりで、まともな人物が輩出されることはないだろう。

各国とも全体的に短く、盗人みたいな本州側(但馬・播磨)と、ダラダラと退屈な島国(淡路)、ハイおしまいという投げやり感が強いです。

作者の性格もあるのでしょうが、どこの国であっても100%嫌なヤツばかりではなかったはずなので、そのよかった人たちによる誠実なエピソードも紹介した貰えたらと思ってしまいます。

【中四国&九州編へ続く】

※参考文献:
北条時頼『六十六州人国記』東京洛陽堂、明治44年5月

日本の文化と「今」をつなぐ - Japaaan

「現代なら炎上必至!日本各地のお国柄をまとめた「六十六州人国記」が毒舌すぎる【中部&近畿編】」のページです。デイリーニュースオンラインは、お国柄人国記地域の文化県民性カルチャーなどの最新ニュースを毎日配信しています。
ページの先頭へ戻る