大谷との対決がお流れ！ダルビッシュの「直球攻め発言」の真意は… (2/2ページ)
持ち球の一つであるカーブを、『イミテーション』という言葉に置き換えて話すこともありました」（同前）
直訳すれば、偽装。相手バッターのウラをかくのに最適なボールという意味か…。
「大谷がホームランを打ったボールは、やはり直球が多いんです」（スポーツ紙記者）
大谷のホームラン王争いを指して、「オールストレート」と発言したのか、それとも、次回の直接対決に向け、「次回は変化球を使う」という意味で言ったのか。
米国メディアはダルビッシュと大谷が同じ日本ハムファイターズの出身で、大谷がダルビッシュの付けていた「背番号11」を継承したことも知っている。2人のショットを撮りまくっていたので、「オールストレート発言」の謎解きは、直接対決を本当に見たかったという思い、ガッカリ感の表れでもあるようだ。
（スポーツライター・飯山満）
【写真ギャラリー】大きなサイズで見る
