［画像を見る］

　ニューヨークのブルックリンを舞台に、野良猫たちのTNR（Trap＝保護する、Nerter＝不妊手術をする、Return＝元いた場所に戻す）活動をしているFlatbush Catsのスタッフたち。


［動画を見る］


　今回彼らは、母猫と4匹の子猫たちの保護に向かったよ。真冬のNYCを生きる野良猫たちにあたたかい手を差し伸べる、彼らの活動に迫ってみよう。



［動画を見る］

Kitten rescue: winter floofs in Brooklyn

　真冬のNYCの路上でも、子猫たちは生まれてくる。最初の8週間を生き延び、ウェットフードを食べられるようになった頃を見計らって、母子の保護作戦が実行された。

［画像を見る］

　子猫たちにとってニンゲンは、いわば巨大なエイリアン。彼らの信頼を勝ち取るまでには、忍耐強く接することが欠かせない。

　不安げに寄り添う彼らの警戒を解くには、美味しいご飯を提供するのが一番だ。「食べること」は子猫たちにとって一番大きな欲求だから。