「べらぼう」今さら聞けない…実在した人物で蔦重の養父・駿河屋市右衛門(高橋克実)とは何者なのか?
吉原を代表する引手茶屋の主、そして蔦重の育ての“親”
吉原の引手茶屋(客に女郎を紹介する案内所)“駿河屋”の主。両親に捨てられた、幼い蔦重(横浜流星)を養子にして育てあげた。蔦重の商売に対する姿勢と才覚には一目置いている。
※NHK大河ドラマ「べらぼう~蔦重栄華乃夢噺~」公式サイトより。
口よりも 手が先に出る 親心(詠み人知らず)
血の気が多くて人情に厚い、蔦重の「親爺様」こと駿河屋市右衛門(するがや いちゑもん)。何度も蔦重を階段から投げ転がす場面は、もはや本作のお約束とも言えるでしょう。
そんな駿河屋市右衛門は、実在の人物でした。果たしてどんな生涯をたどったのか、今さら聞けない基本のおさらいとして、今回紹介したいと思います。
蔦重の支援者であり、作家でもあった駿河屋市右衛門
駿河屋市右衛門は生没年不詳、蔦屋重三郎との関係も不明ですが、叔父と甥の関係(蔦重の母・広瀬津与の弟)と推定する説もあるようです。
雅号を魚躍(ぎょやく)、または葦原守中(あしはらの もりなか/しゅちゅう)、葦原駿(しゅん/はやし等)とも名乗りました。
葦原守中とは吉原の「よし」を「あし」と読み替え、その中を守る意味が込められていたのでしょう。駿は駿河屋の頭文字ですね。
駿河屋は吉原遊郭の仲之町にある引手茶屋で、安永3年(1774年)から蔦重が板元「耕書堂」を開業すると、草創期からこれを支援していました。
また支援するだけでなく、自身も安永5年(1776年)に蔦重の耕書堂から読本『青楼奇事 烟花清談(せいろうきじ えんかせいだん。又は烟花清談)』を出版します。
これは吉原遊郭の昔話を中心とした短編集で、中には自身や周囲の逸話や、『雨月物語』などの影響を受けた怪談なども盛り込まれていました。
よの中は 山の奥こそ 栖(住み)能(よ)けれ
草樹は人の とか(咎)を云ねは※葦原守中『青楼奇事 烟花清談』序文より(中将姫の和歌を引用)
【歌意】この世で暮らすなら、街中よりも山奥の方が住みやすい。草木は(人間と違って)他人の粗探しをしない(咎を言わない)から。
何となく、江戸市中からいわれなき差別を受けて来た吉原者の偏屈ぶりが感じられますね。
意外と純粋?な感性を持つ歌人としても活躍
それにしても、劇中では本なんて読みもしないようなキャライメージですが、物語を書くような文化人だったとは意外です(階段から投げ転がすのは勘弁してください)。
せっかくならこのエピソードも大河ドラマで演じてくれたら、もっとよかったのに……と思いました。
ともあれ駿河屋市右衛門は文芸に対する造詣が深く、俳諧や狂歌も嗜んでいます。しばしば駿河屋へ俳人を招き、佐藤晩得(さとう ばんとく。佐藤朝四)や中村慶子(けいし。中村富十郎)らと交流したそうです。
また狂歌では『万載狂歌集』に作品が入選したこともありました。
しら露の 玉を穂末に むすへるハ
秋のきつねの 尾花とそみる※四方赤良・朱楽菅江 編『万載狂歌集』より
【歌意】玉のような白露を含んでいるのは、狐の尾を思わせる秋のススキ(尾花)であろう。
涼しい秋風の吹き渡る枯野が目に浮かぶようですが、この美しい情景にどんな「含み」や「穿ち」があるのでしょうか。
あるいは心のままに、すがすがしい気持ちを詠んだのかも知れません。似合わないと言ったら階段から投げ転がされそうなくらい失礼ながら、正直ちょっと意外でした。
駿河屋市右衛門・基本データ
実名:不詳(広瀬市右衛門?)
雅号:駿河屋魚躍、葦原守中(葦原駿)
生没:生没年不詳
屋号:駿河屋
職業:引手茶屋の主人
著作:『青楼奇事 烟花清談』
趣味:俳諧、狂歌
家族:不詳(姉は広瀬津与?甥に蔦屋重三郎?)
終わりに
『吉原細見 籬の花』より、駿河屋市右衛門と蔦屋次郎兵衛それぞれの店。
今回は吉原遊郭の引手茶屋・駿河屋市右衛門について、その人物像を紹介してきました。
蔦屋重三郎の養父というのは大河ドラマのオリジナル設定みたいですが、蔦屋重三郎と深い関係にあるのは間違いありません。
それにしても、文芸方面にも造詣が深かったとは意外?でした。これから様々な作品が披露されたら嬉しいですね。
これからも、活躍を楽しみにしています!
※参考文献:
鈴木俊幸『蔦屋重三郎』平凡社新書、2024年10月 高木元ら『烟花清談』-解題と翻刻-https://opac.ll.chiba-u.jp/da/curator/900051762/jinshaken-18-18.pdf
日本の文化と「今」をつなぐ - Japaaan