ベルリンに引っ越してくる前に知っておいて欲しい大事な事【書類編】 (2/3ページ)

もちろん、その人それぞれの滞在目的によって、必要な書類は違ってくる。
例えば、今自分が加入している保険に関する書類。
ドイツに引っ越しても、引き続き加入しているつもりなら、その書類一式はマスト。その保険が、ドイツでも適用されるのか?その辺りは、かなり重要なポイントになってくるので、書類を用意するだけでなく、自分自身でも内容をきちんと把握しておく事が重要だ。
例えば、ドイツで学校に入りたい!!
そう思っているなら、自分の学歴に関する書類。いわゆる卒業証明書と成績証明書。大学、専門学校、高校、その辺りまでの証明書は、用意した方がいいだろう。
例えば、ドイツで新しい仕事に就きたい!!
そんな時に必要なのは、自分が今までしてきた仕事の証明書。いわゆる離職証明書。インターンなどを経験しているなら、それを証明してくれる書類も重要である。今まで、自分が経験してきた仕事の経歴、学歴を履歴書に書くだけではない。ドイツの場合は、その履歴書に合わせて、証明書も提出しなくてはならないのだ。
どの書類も、ドイツ語か、それが無理なら、せめて、英語に翻訳した正式な書類の原本を、少なくとも2部以上用意しておこう。
こういった証明書は、ヴィザの申請時にも提出する場合がある。
重要書類は、基本、原本は本人管理、コピーのみを提出可能だが、場合によっては、原本提出を求められる事がある。そうなった時に困らない様、原本は複数用意する方が心強い。
本人でなくては手続き出来ない事が、意外と多い。