午後3時を過ぎた秋葉原は、外国人観光客でごった返していた。電気街口改札を出て右手にあるビル秋葉原UDXの 1階に、目的の店は入居している。

スーパーとは無縁そうな場所に思えたが、入ってみると主婦たちで店は賑わっていた。

入口から鮮魚コーナーへ向かう。そこで「かつお刺身」を見つけた。これが噂の長野県産かつお――と思いきや、表記は「静岡県産」になっているではないか。

これはどういうことだ......店員に尋ねると、お詫びの紙を貼ってある場所へ案内され、「印字ミスだったんです。ごめんなさい」と謝罪を受けた。
筆者は当該商品を購入していなかったので、かえって申し訳ない気持ちになった。