『あさイチ』千葉雄大が放送禁止用語!? 視聴者騒然「ヒワイ過ぎる!」
4月2日放送の『あさイチ』(NHK)に、俳優の千葉雄大が登場。ファンだという女性からプレゼントを贈られたのだが、その名前が「ヒワイ過ぎる」などと話題になっている。
4日から放送のドラマ『いいね!光源氏くん』(NHK)で主演を務めている千葉。冒頭では〝ネットでできる英語検定〟というテーマで、オンライン英語の学習方法が紹介された。千葉は「Which bath is popular?(どの温泉が人気ですか?)」という質問に流暢な英語で返答。スタジオにいたMCの『博多華丸・大吉』や『ガンバレルーヤ』を驚かせた。
さらに番組では、昨今注目を集めている池袋を特集。個性的な店が紹介されていく中で、多肉植物・サボテン専門店が登場する。同店のオーナーの妻は、千葉の大ファンということで、おすすめのサボテンを彼へプレゼントすることに。スタジオにはかわいいサボテンが届けられたのだった。
View this post on InstagramA post shared by NHKあさイチ (@nhk_asaichi) on Apr 1, 2020 at 8:48pm PDT
「マンゴスチンの上級版みたい」届けられたサボテンは、〝ペクチニフェラ〟という少し口に出しづらい名前をしていたことで視聴者は騒然。ネット上では、
《プレゼントされたサボテンの名前、「ペクチニフェラ」って、ちょっとアレじゃない?》
《一瞬で覚えられる名前のサボテン》
《テクニックの一種かな?》
《何だか名前が卑猥過ぎる気が…》
《自分の中の「口に出して言いたい植物の名前ランキング」第1位になった》
《名前だけで欲しくなる多肉植物》
《マンゴスチンの上級版みたい》
《もしペクチニフェラのプレゼントが、「言わせるため」の高度な作戦だったとしたら…》
などといった声が続出し、大盛り上がりしている。
プレゼントを受け取った千葉はペクチニフェラを手に持って、微笑みながらカメラ目線で「愛してます」とプレゼント主へコメント。千葉の大サービスに、スタジオは笑いに包まれていた。
ちなみにペクチニフェラの正式名称は〝ユーベルマニア・ペクチニフェラ〟らしく、ユーベルマニアはスイスのサボテン収集家への献名、ペクチニフェラはラテン語で「櫛を運ぶもの」といった意味があるという。
世の中には〝サルヴァトーレ・フェラガモ〟や〝フェラーリ〟〝レマン湖〟〝ウルトラマンコスモス〟など「なぜかヒワイに聞こえる単語」が存在するが、ペクチニフェラもその一員として認められそうだ。