こんにちは、中国人漫画家の孫向文です。2016年4月24日から26日にかけて、中国の李克強首相が3年前に発生した地震被害に対する慰労を目的として四川省を訪れました。李首相は地震記念館のモニュメント前に献花をするといったパフォーマンスを行いましたが、26日に省都・成都の食品市場に訪れた際の報道写真が中国国内で話題となりました。
■美化された中国市場に呆れる国民たち
中国の新聞やインターネットには、李首相が市場で売られている作物を手に取り人々と談笑する写真が掲載されたのですが、その様子には多くの中国人が違和感を持ちました。
まず写真には、トマトやキュウリなど新鮮な作物が整然と並べられている様子が映し出され、その姿はあたかも先進国のスーパーマーケットのようでした。しかし実際の中国の市場は、さばいた動物の肉が地面に直接置かれるなど非常に混沌としており、商品も日本では考えられないほど乱雑に扱われます。
写真に掲載された商品の値段も正規のものとは思えません。例えば写真にはレタス500gが1元(約17円)、豚肉500gが16元(約270円)という値札が写し出されていましたが、僕の故郷である浙江省杭州市の市場では、レタス500gが10元(約170円)、豚肉500gが32元(約540円)と2〜10倍程度の相場になっています。
そして新聞やネットによると、李首相は市場の精肉店の店長に対し「肉や野菜は価格だけではなく、安全性も大事な問題だ」と発言したそうですが、あまりにも笑止千万な話です。日本のみなさんもご存知かと思いますが、僕自身も先日コラムで取り扱ったように、賞味期限切れの食材の使用、違法薬品の投与、偽装食品の氾濫など、現在の中国では食品に対する不正が横行しています。それにも関わらず中国製食材の安全性を強調する李首相の姿を見て、中国のネット上には怒りを通り越して呆れたような書き込みが多く寄せられていました。
今回の市場の報道は、おそらく諸外国に対する「中国人民は幸せに暮らしている」という中共政府の政治的アピールだと思います。整然とした市場の様子は「中国の衛生観念は向上している」、安く値がつけられた作物は「貧しい人々も新鮮な食品が購入できる」「中共政府は国民の生活を保障している」、李首相の発言は「中国の食品は安全」ということを意味しているのでしょう。しかし、当の中国人たちはこれらが「張り子の虎」であることを十分承知しています。