「社会の変化」は「絵本の表現の変化」でわかる？ (3/3ページ)
違う職種に入れ替え
「牛乳配達員（milk man）」が丸ごと「タクシー運転手（taxi driver）」に、「警察官」と「消防士」も先ほどと同じように変更され、なぜか笛がシンバルに、「カウボーイ（cowboy）」は「庭師（gardener）」と「科学者（scientist）」に変更されています。
動物も変化
「歯科医」と「歯科衛生士」の性別が逆転し、「歯科衛生士は虫歯がありません、しっかり歯を磨けば虫歯になりません」の文章が、「歯科医は虫歯を探し、歯科衛生士は歯の磨き方を説明します」に変更されています。
性別を意識させる表現が変更されているのはわかりやすいですが、中には「なぜ？」や「細かっ！」と感じるものもあったのではないでしょうか？
ソース：boredpanda
（イズミのブオ）
