実は豪華! ジブリ作品の英語版吹き替えをしている俳優まとめ (3/3ページ)
●『崖の上のポニョ』
・耕一(宗介の父)⇒マット・デイモン
・グランマンマーレ(ポニョの母)⇒ケイト・ブランシェット
主人公の一人である宗介の父親・耕一の声を担当したのがハリウッドを代表する俳優のマット・デイモン。さらにポニョの母のグランマンマーレはアカデミー賞主演女優賞を受賞したこともあるケイト・ブランシェット。かなり豪華な顔ぶれになっています。
●『かぐや姫の物語』
・かぐや姫⇒クロエ・グレース・モレッツ
企画開始から8年もの歳月を経て2013年に公開された『かぐや姫の物語』。英語版ではかぐや姫の声を、ここ数年非常に注目されているクロエ・グレース・モレッツが担当しています。
ジブリ作品のキャラクターは、日本語版もさまざまな人気俳優、人気女優が声を演じていますが、海外版もそれに劣らず、いやそれ以上に豪華な面々だったりします。たまには気分を変えて、英語版で見てみるのも楽しいかもしれませんよ!
(中田ボンベ@dcp)