［画像を見る］

　ブラジルでは暴力犯罪によって命を落とした人が、2015年のシリア騒乱における犠牲者の数を上回ったという。

　ブラジル公安フォーラムが発表した報告書によると、同年、ブラジル国内の暴力犯罪による死者は58,838人。一方、シリア人権監視団の文書によれば、シリア騒乱による死者は55,219人である。

ブラジルの殺人発生率は10万人あたり28.6人

　無論、シリアの人口は騒乱前で2,200万人、現在ならおよそ1,600万人であり、2億人の人口を抱えるブラジルに比べればずっと小さな国家であることには留意が必要だ。

　それでも、報告書はこのラテンアメリカの国に蔓延する暗澹たる暴力の存在を証明する。同フォーラムの数字は殺人事件の犠牲者だけでなく、警察によって殺された人々など、それ以外の暴力による死者も含めたものだ。

　2014年以降減少したとはいえ、2015年におけるブラジルの殺人発生率は10万人あたり28.6人に達し、国連が慢性暴力の閾値と考える10万人あたり10人という基準をはるかに上回る。

［画像を見る］

経済的理由による犯罪の増加

　ブラジルの多くの都市では経済的な圧力による犯罪の増加が見られてきた。これは特にリオデジャネイロで開催されたオリンピックの間に顕著だった。

　もっとも影響を受けた地域は、セルジッペ州、アラゴアス州、リオグランデ・ド・ノルテ州といった貧困に苛まれる北東部の各州である。セルジッペ州では10万人あたり57人が殺害されている。

［画像を見る］

警察の蛮行と汚職問題

　報告書では警察による蛮行も浮き彫りにされる。それによれば、2015年に3,345人が警察の手によって殺されている。毎日平均9人が殺された計算だ。その警察もおよそ400人が命を落としているが、勤務中に亡くなったのは3分の1だけである。

　ブラジルの警察は危険な環境の中で勤務しており、予算削減にも悩まされているが、同国において汚職が蔓延しているという認識も広く受け入れられている。

　フォーラムの事務局長サミラ・ブエノ氏は新聞の取材に対して、警察の手による死者数の増加は「ブラジル政府が殺傷力の高い武器の過剰使用を奨励していることを示します」とコメント。

　「まるで生殺与奪の権利が与えられているとでも言うかのように警察は大勢を殺しています」と同氏。

［画像を見る］

　同フォーラム事務総長のレナト・セルジオ・デ・リマ氏は、「世界ではアレッポやダマスカスで起きた悲劇を回避する方法について議論していますが、ブラジルに住む私たちは問題など存在しないかのような振りをしています」と話す。

　「小さな問題だと考えているのです。相変わらず安全を国の優先事項と捉えていないことを証明しています」


via:Brazil saw more violent deaths than civil-war torn Syria in 2015, report says/ translated hiroching / edited by parumo



『画像･動画、SNSが見れない場合はオリジナルサイト（カラパイア）をご覧ください。』