私の友人にプロのカメラマンがいるんだけど、写真を撮ってもらいたそうな人を見かけると私が声をかけ「あ、この人プロのカメラマンですよ。撮ってあげましょうか？」とか大声で言っちゃいがちだ。

　するとすごくうれしそうに「お願いします」と言われて、それを聞いた別の人が、次から次へと「私たちもお願いします」と言ってお願いされまくり、人の好いカメラマンの友人は無料でプロ技術で次々と仕事をこなしちゃっているわけだけど、ほんとごめんなさいとこの場を借りて謝りたい。

　だって私の手柄みたいですごく喜ばれてうれしいんだもん。


via:boredpandaなど / translated by D/ edited by parumo