【言葉】「行方不明者が発見されました」はすでに死んでいる
ニュースで聞く言葉。例えば、著名人が「心不全で亡くなった」。これはあまり知られたくない理由で死んだ場合が多いのだとか。例えば、愛人宅での心臓発作や自殺などでも使われるという。ほかには、火事で兄弟が「折り重なるように死んでいた」。これは体が折り重なっているだけではなく、相手の衣服をつかんだ状態までをも意味するという。
さて、人の死のニュースに関してもう一つ。「行方不明の〇〇さんが発見されました」は、このときすでに〇〇さんは“亡くなっている”ことを示す。「保護されました」だと“生存している”という。このように表現によって状態が分かるので、これからはニュースを注意深く聞いてみよう。