『アラジン』が羽賀研二じゃない!? ピエール、玉木“声優交代”のドタバタ劇 (3/3ページ)
- タグ：
-
羽賀研二
-
玉木宏
-
金曜ロードSHOW！
-
ピエール瀧
-
映画
オーウェンを山本耕史（４２）が、クレアを仲間由紀恵（３９）が吹き替えを担当した。
「実は『ジュラシック・ワールド』の玉木と木村の吹き替えが“ヘタすぎる”という声が公開時から目立っていてネットでは不評が相次いでいたんですよ。一部スポーツ紙では、その客からのブーイングが２人の所属事務所まで届いたため、日テレが事務所との関係を考慮し、わざわざ制作費を用意して声を取り直したとまで報じてました。ただ、フタを開けてみれば山本と仲間の声もピッタリとはいかず……。芸能人の吹き替えがバチッとハマるケースは少ないんですよね」（芸能記者）
何かと声優が差し替えになることも多い洋画の世界。慣れ親しんだ声が急に変わると、なんだかちょっぴりさみしい？
