日本のファッションやアニメは、中国の若者に人気だそう。中国に住んでいるまいかわさんにとっては「若い子がアニメを中心に日本好きであるのは周知の事実」。

しかし、ツイッターでは驚く声が多かったようで「日本でそれがあまり知られていないことに驚きました」と語る。

とはいえ、ここまで大がかりに仕掛けた「一番街」のような例は珍しいのかもしれない。

ツイッターにはこんな声が寄せられている。

「凄いですね。 最後の藤原とうふ店以外は全くなんのお店だが想像出来ない。 いや、藤原とうふ店も本当に豆腐を売っているのかは謎ですがw　」
「中国の学校の制服はジャージのところがほとんどだから、中国の女の子は日本の学校の制服にすごく憧れるとか」
「日本をモチーフにしたテーマパークですねw　」
「これは中国行けるようになったら、一度は行ってみたい！」

また、「一番街」にあるのは漫画やアニメに関係するものだけではないという。

投稿者・まいかわさんがもっとも気に入ったのは、都バスの停留所と看板だったという。

看板には「無料乗り場」「渋谷車庫前」といった言葉や時刻表が書かれている。

「34番の都電が廃止になった後、これに乗ってた、って言ってわかる人いるかな？」とまいかわさんは呟いている。

中国・広東省仏山市で、都バスが来るのを待つ......なんて写真、撮ってみたいかもしれない。

バス停以外にも、タクシー、タイムズの駐車場などがあり、日本で撮った写真と言っても信じるレベルのクオリティだという。

確かに、写真をざっと見た限りでは、外国でよく見かける「変な日本語」も少なそうだ。

ツイッターの反応の中には、「クオリティは上がっているな、(笑)」という感想もあった。

広東省仏山市の「一番街」、これから要チェックかもしれない。