■「厚顔無恥」の語源・由来とは？

遣唐使（630年〜894年）が廃止されるまでの日本は、中国の影響を色濃く受けていました。

そのため、四字熟語の中には、中国から伝来した書物に由来する言葉が数多くあります。

「厚顔無恥」もその一つで、中国最古の詩集『詩経』に以下のくだりがあります。

「巧言如簧、顔之厚矣」 （読み：巧言くわうの如、顔の厚きや）

「簧（くわう）」とは、「良い音が出る笛」のことで、巧みな言葉（巧言）の比喩として使われています。意味は次の通りです。

巧みな言葉が笛の音のように出てくるのは、外面を良くして内面の恥を隠しているのだ。

平安時代に、こうした漢文から「厚顔」が用いられるようになり、内面の恥といった意味が定着していったようです。

■「厚顔無恥」はどんな時に使えるの？（例文付き）

直接の知り合いのことを「あの人は本当に厚顔無恥で腹が立つよ」と第三者に話す──そんな機会は、ないに越したことはありません。

しかし、実際に接した人でなく、人やメディアを介して間接的に知る他人やその行動について「厚顔無恥だ」と言及する時はあるかもしれませんね。

また、自分の行動について「そこまで厚顔無恥ではない」と言いたい時にも使えますね。

そうした「厚顔無恥」という言葉を使うさまざまな場面を、以下に紹介します。

◇厚かましく恥知らずな態度を取る人を形容する時

厚かましい人のことについて他者と話している時に使います。

それは直接知っている、身近な人だけとは限りません。ドラマの登場人物や、報道で見かけた人のことなどを指して言うこともあるでしょう。

「厚顔無恥な人」「厚顔無恥な○○」などと使います。