これって方言? 「言わずもがな」の本当の意味 (3/4ページ)
部下は、自分が十分に納得していることを示したいのですが、上司にしてみれば、「言うまでもない=余計なお世話」と言われたように感じる可能性があります。
前段でも触れた通り、「言わずもがな」は意味の取り違えにより相手に不快な思いをさせてしまう場合があるため、特に目上の人への使用は避けた方が無難でしょう。
■「言わずもがな」はどんな時に使えるの?(例文付き)
ビジネスシーンにおいて、想定されるシーンと例文をご紹介します。
◇(1)「言うまでもない、余計なことかもしれませんが」という意味で使う時
「言わずもがな」は、「これからお話しすることはおそらくあなたもご存知で、余計なことかもしれませんが」という意味で、前置きのように使うことができます。
☆例文
・言わずもがなかもしれませんが、念のため申し上げておきます。
◇(2)「言う必要がないので略す」という意味で使う時
「言うまでもない」、つまり「言う必要がないので略す」という意味で使います。
☆例文
・S社から新発売されるスマートフォンは、小中学生は言わずもがな、高齢者でもすぐに使える設計が売りらしい。
◇(3)「言わない方がいい」という意味で使う時
「言わない方がいい」とけん制する意味で使うことができます。
☆例文
・あなたの頑張りはよく知っていますが、だからと言って競合相手の悪口は言わずもがなですよ。
■「言わずもがな」の類語・言い換え表現
意味の取り違えを避けるためには、似たような意味を持つ言葉で言い換えるのも方法です。
以下に紹介しましょう。
◇「暗黙」
「言うまでもない」と似たような意味で、「黙っていても、何も言わなくても」という意味です。