紙背文書、漉返紙…紙が貴重だった昔のリサイクル術を紹介 (2/4ページ)
ひっくり返して無効化）として、裏面も新たな文書に再利用したのでした。
事務連絡程度なら、これで大丈夫？読める？『大乗院寺社雑事記 第１５冊 紙背文書』より
よく「チラシの裏にでも書いて（描いて）おけ」などと言われますが、昔からそうだったようです。
当時の人々にしてみれば大したことない内容であっても、後世の私たちにとっては貴重な史料（※）が伝わることも少なからずあり、現代の裏紙も100年後、1000年後には有難がられるかも知れませんね。
（※）反故にされるような内容なればこそ、身分の貴賤を問わず生活のリアルな情報が記録されています。
ちなみに、歴史研究における古文書（こもんじょ）とは相手に意思を伝える書面（現代なら例えば手紙や回覧板など）を指し、日記やメモ書きのような非公開が前提のものは古記録（こきろく）と呼んで区別することがあるそうです。
漉返紙（すきかえしがみ）さて、両面とも使ってしまった紙は、さすがに人には出せなくなります。
そうなったら今度は紙をドロドロに溶かして再び漉く（漉き返す）ことで復活させるのですが、そうした再生紙を漉返紙と呼んでいました。
