和歌を楽しむ豆知識：相模国にかかる枕詞「さねさし」ってどういう意味なの？ (3/3ページ)
あるいは当時の人々はそこまで厳密に考えておらず、旧佐斯国に該当する地域はみんな「さねさし」を枕詞としていた可能性も考えられます。
終わりに他にも「さねさし」の語源は色々あるのだとか。
敵に火を放たれるも、迎え火で返り討ちにした倭建命。冒頭の和歌はこのエピソードに基づく。歌川国芳筆
さ（接頭語）+ね（根）+さし（焼き畑）
⇒草がびっしり生い茂っており、焼き畑で土地を開拓したため。
さ（接頭語）+ね（嶺）+さし（せまい、そびえたつ、けわしい）
⇒険しい峰々が所狭しとそびえ立つ地であるため。
さね（実に）+さし（誉め言葉）
⇒さし、を国名でなく誉め言葉と解釈。
……などなど。未だに決着を見ていない「さねさし」の語源。皆さんは、どれがしっくり来ましたか？
弟橘比売命のほかにも「さねさし」と詠んでいる和歌を見つけたら、今回の諸説を思い出してみると楽しめそうです。
※参考文献：
石野瑛『神奈川県史概説』歴史図書社、1958年1月 楠原佑介ら編『古代地名語源辞典』東京堂出版、1981年9月日本の文化と「今」をつなぐ - Japaaan
