そんなマダムを見てヒロコさんは

「マダム、その手は...」

と、息子が手をなめ、鼻水を触り、砂で遊んでいたことを思い出すのであった。

フランス流のスキンシップが招いてしまった悲劇に、ツイッターでは

「知らぬが仏...」「赤子のよだれと鼻水と砂なんて全然キレイなのでノープロブレムです」「おチビちゃんたちの可愛いちっこいおててはみんな綺麗に見えちゃう」

と、さまざまな反応が寄せられた。