50年間の変化は、髪の色にも表れている。

　同じように50年分年を重ねてきたジョーさんとは、長い年月の間にかけがえのない友情を築き上げた。

　ジョーさんは、このように話している。

サムとは、顧客と理髪師という垣根を越えて、友達として家に呼び合って家族ぐるみで一緒に食事したり、旅行に出かけたりもしたよ。

サムは、顧客以上に私の素晴らしい生涯の友人なんだ。

　しかし、残念なことに、サムさんの記念写真は今回が最後になってしまう可能性があるという。


［動画を見る］
・特別な思いで50年目を迎え散髪してもらったサムさん
　サムさんの娘のニッキー・ヒグビーさん（48）によると、サムさんはパーキンソン病を患い、ほかの病気も抱えていることから、カメラを持つことも困難になっているようだ。

　事情を知っているジョーさんは、ちょうど50年目の節目ということもあり、無料で散髪をしてくれたそうだ。

ジョーはなんてったって、50年も長いことやっているからね、3回も店の場所が変わったんだ。

それでも私はいつもジョーに散髪してもらっていたよ。ずっと通い続ければいつかはちゃんと散髪してくれるだろうと期待しながらね(笑）

私が店に来るたびに、ジョーはいつも「もう30年だよ」「40年目だよ」なんて言っていたんだけど、今もう50年も経ったんだなと驚いたよ。

私が自撮りを始めた頃の話をジョーが持ち出すまで、そんなに年月が経ったなんて思いもしてなかった。あっという間だった。

でも、50周年を迎えたとき、それを祝うことは特別なことだと思ったよ。（サムさん）

　サムさんは最初の散髪以来、50年間一度も髪型を変えていないそうだ。ジョーさんは、サムさんの見た目を「年老いたビートルズ」と表現して笑う。