・日本に駐留したアメリカ人一家、隣家の日本人男性と知り合う
　Redditに投稿したテリーザさんは、当時海軍基地に所属していた夫と一緒に日本に駐在していたことを明かした。

　横須賀に引っ越してきた夫妻は、新しい地域に引っ越した挨拶として近所住人にビールとチョコレートを配った。

　その数時間後、夫妻は新しい隣人であり、ビールとチョコレートを受け取った1人であるヤマシタヒロシさんに会った。

　ヤマシタさんは、アメリカ人一家の家を訪れ、トイレットペーパーと娘のためのぬいぐるみ、メモをプレゼントしてくれたという。

　一緒に渡された手紙には、英語でこのように綴られてあった。

わたしは、英語が話せません。プレゼントをありがとう。私の名前はヤマシタヒロシです。

52歳です。（離婚して）1人暮らしをしています。

　男性は英語を書くことも、話すことも苦手だったため、メモには理解しにくい箇所があったが、意図は明らかに純粋で心温まるものだった。

おそらく、ヤマシタさんは夫が海軍にいるかどうかを尋ねようとしたのでしょう。ぬいぐるみとトイレットペーパーも、よかったら使ってくださいと書いてありました。