蛇を殺した祟りで病死…藤原道兼の嫡男・藤原福足君とはどんな人物だった？その短い生涯をたどる【光る君へ】 (4/4ページ)
かやうに人のためなさけなさけしき所おはしましけるに、など御末かれさせ給ひにけむ。……
※佐藤球『大鏡』右大臣道兼より
【意訳】それにしても、道隆の機転は立派なこと。道隆の一族は末永く栄えることであろう。人々はそう賞賛しました。
【コメント】道隆の評価が高まる一方で、道兼は子供に芸を無理強いさせたことなど、評判を落としてしまったようです。
それにしても、つくづく不憫な道兼ですね。
……この君、人しもこそあれ。蛇（くちなは）れうじ給ひて、その祟により、頭に物はれてうせ給ひにき。……
※佐藤球『大鏡』右大臣道兼より
【意訳】その後、福足君は蛇をいじめ殺した祟りによって死んでしまいました。
頭に腫瘍ができたそうです。
【コメント】あらら、蛇を陵(りょう)じたとはいただけませんね。
子供特有の残酷さで、無邪気に殺してしまったのでしょう。蛇も福足君も可哀想に……。
藤原福足君・基本データ
生没 生没年未詳 両親 父親：藤原道兼／母親：不明（藤原繁子？） 改名 なし（福足君） 官位 無位無官 死因 病死（頭部の腫瘍・蛇を殺した祟り）以上、『大鏡』より道兼の長男・藤原福足君について紹介してきました。
短く悲しい生涯でしたね。楽しいことや嬉しいことなども、記録が残っていればと残念でなりません。
NHK大河ドラマ「光る君へ」には登場しないでしょうが、その存在を覚えておいていただけたら嬉しいです。
※参考文献：
『大鏡』国立国会図書館デジタルコレクション日本の文化と「今」をつなぐ - Japaaan
