また、男性アイドルグループは「ナムジャグル」と言いますが、韓国語で正確に発音するならば「ナムジャグルッ（남자그룹）」がよりネイティブに近い言い方です。

推しの男性アイドルがいる人は、ぜひこれらの言葉を使ってみると良いでしょう。

◇（2）ナムジャチング（남자친구）／ナムチン（남친）

恋人である「彼氏」という意味で使用されるのが、「ナムジャチング（남자친구）」です。略して「ナムチン（남친）」。日常会話ではどちらもよく使われています。

対して「彼女」を指す言葉は「ヨジャチング（여자친구）」で、略して「ヨチン（여친）」です。

◇（3）サンナムジャ（상남자）

「サンナムジャ（상남자）」は、直訳すると「上等な男子」にあたり、「男の中の男」というニュアンスを持っています。主に男性を褒める時に使われることが多いでしょう。

また、類語として「サナイ（사나이）」があります。サンナムジャよりも勇ましく強いイメージであることを言い表したい時はこちらを用いるのがおすすめです。

◇（4）ナムサチン（남사친）

恋人関係ではない、男性の友達を意味するのが「ナムサチン（남사친）」です。「ナムジャ サラム チング（남자 사람 친구）」を略した言葉で、「男の人の友達」という意味です。

ちなみに、恋愛関係にない女性の友達は、「ヨジャ サラム チング（여자 사람 친구）」で、「ヨサチン（여사친）」。

好意の有無に関係なく、付き合っていなければこれらの言葉が使用されます。

◇（5）ネセクナム（뇌섹남）

「ネセクナム（뇌섹남）」は、頭の良い男性を指しています。

「ネガ セクシハン ナムジャ（뇌가 섹시한 남자）」を略した言葉で、主に判断力や思考力に優れた頭脳派の男性のことです。直訳すると「脳がセクシーな男性」となります。