韓国語を学んでいく際、あいさつ表現は必須ですよね。その中でも「いってらっしゃい」という韓国語についてご存じでしょうか？

実は韓国語で「いってらっしゃい」と言う場合、状況に応じて2つのパターンを使い分ける必要があるのです。では、具体的にどういった違いがあるのでしょう？

今回は、「いってらっしゃい」という韓国語について詳しく解説していきます。また、併せて覚えておきたい表現も紹介していくので、ぜひ参考にしてください。

■韓国語で「いってらっしゃい」は何と言う？

韓国語で「いってらっしゃい」と言う時、基本的には以下のいずれかの表現を使います。

*・다녀오세요（タニョオセヨ）：学校や会社に行く時に使う

・갔다 오세요（カッタ オセヨ）：友達の家や買い物に行く時に使う*

この2つのフレーズは使い方のルールが少し異なるので、必ずどちらも覚えておくようにしてください。

では、具体的にどうやって使い分けたら良いのか、詳しくお伝えしていきますね。

◇（1）다녀오세요（タニョオセヨ）

「다녀오세요（タニョオセヨ）」は直訳したら「通ってきてください」という意味になります。

「다녀（タニョ）」は「通う」という意味の「다니다（タニダ）」からできた表現です。ですから、学校や職場など、定期的に通うようなところへ行く時は「다녀오세요（タニョオセヨ）」を使うんですね。

逆に、ちょっと出かけるような時に用いると不自然な感じになってしまうのでご注意ください。

また、「다녀오세요（タニョオセヨ）」は基本形です。そのため、状況に応じて以下のように言い方を変えましょう。