ネット上に数多く存在する嫌韓派だけでなく、ジャーナリストを標榜する人物も「日本では５万人の韓国人売春婦が暗躍している」というフレーズをしばしば使う。この数字の根拠は、2010年10月、韓国ハンナラ党の国会議員パク・ソヨン氏の「日本で韓国国外で売春を行っている韓国人女性は10万人以上に達し、そのうち５万人が日本で売春を行っている」とした発表にある。 しかし、本当に５万人もの売春婦が日本に存在しているのだろうか？ その実態を探るべく、2014年10月24日に「日本人が知らない韓国売春婦の真実」（宝島社）を上梓した著者・中村淳彦氏に話をうかがった。

――著書を拝読して、「韓国に売春事情を扱うメディアが存在しない」ということに驚きました。

実際に韓国で取材をしたんですが、取材がもの凄く大変でした。いくら説明しても理解してもらえなくて、なんでこんなに話が伝わらないのかって思ったら、日本の実話雑誌のようなメディアが全く存在しないようなんです。性のことを扱うジャーナリストもいなくて、たまに新聞が扱う程度だから、現地の売春婦からしたらメディアに出るなんて考えられないし、信用できないし、性売買防止法で徹底的にやられているから、人を全く信用しないんです。まあ大変でした。

――売春婦が置かれている立場も過酷なようですね。

韓国人は、日本とは比べ物にならないくらい地域の繋がりが強いんです。家と家、地域、学閥など。もし知り合いにバレたら、今まで生きてきた人生が全て終る、くらいの感じで、ビビり方がハンパじゃないんです。日本みたいに風俗嬢がTwitterをやっているなんて、ありえない。また、ネットが発達しているので、すぐに広まってしまう。日本の書籍もすぐに翻訳されて出回るので、もの凄く警戒されました。

――韓国人といえば「整形文化」が有名ですが。

取材した殆どの売春婦が言っていたけど、「整形は投資」という考え方らしいんです。韓国には前借金文化があって、闇金から整形代を借金して、それを売春して返す。