輸入菓子を見かけることは珍しくはないが、その当たりハズレが気になって買おうかどうか迷ってしまうという人も多いのではないだろうか？　セブンイレブンなどのコンビニエンスストアに並ぶ、『ミルフィーユ ボッコンチーニ ミルククリームパイ』はいかにも輸入菓子なオシャレなパッケージが気になる存在。

この聞きなれない『ミルフィーユ ボッコンチーニ ミルククリームパイ』という名前を日本語にしてみると、パイ生地を何枚も重ねた（ミルフィーユ）ひとくちサイズのミルククリームパイ（ボッコンチーニミルククリームパイ）となる。「ボッコンチーニ」は小ぶりで食べやすいサイズのものを表すイタリア語で、モッツァレラチーズ・ボッコンチーニや仔牛＆野菜のボッコンチーニなどポピュラーに使用されている。最初は中身がイメージできなかったが、日本語の意味を知ると「なんだかおいしそう」と思えてきた。

『ミルフィーユ ボッコンチーニ ミルククリームパイ』を輸入しているのは、中国企業の日本法人・威亜日本株式会社。不動産事業やホテル事業などで広げたネットワークを利用し、アジアやヨーロッパから食品輸入事業も行っている。製造しているのはイタリアの大手老舗菓子メーカーであるヴィセンチ社。クッキーやウエハースなどのイタリア菓子を中心とした「ヴィセンチ」シリーズは、美しいマダムのイラストが印象的。このイラストだけならどこかで見たことがある人も多いはず。イタリアのトップ菓子メーカーのひとつとして、世界100カ国以上に製品を輸出し、愛され続けている。