おしゃべり傭兵大暴れ！ 実写版『デッドプール』予告編を徹底分析 (4/6ページ)
デッドプール「なんかババアのパンツみたいな悪臭がするぞ」
ブラインド・アル「そのしゃべり方は口にチ○ポでも入ってるのかい」
原作ではデッドプールと同居する謎の盲目の老婆「ブラインド・アル」の姿も。原作でもだいぶ正体不明ですが、映画ではどうなるのか？
ウィーゼル「うわ、あんたクソひでぇ顔だな」
デッドプール「歯のついたキン○マみたいだろ」
ウィーゼル「フレディー・クルーガーがユタ州の地理図と顔面ファックしたみたいになってるぜ」
デッドプール「そのとおり！」
そのとおりなのか......。
デッドプールの皮膚は、ガンが転移しながらも再生を続けるためヒドい状態に......という原作の設定をしっかり反映されている模様です。口も縫われてない。
ここでの会話の相手である「ウィーゼル」は、原作ではデッドプールの情報屋や武器の調達などもしてくれる友人であり相棒です。
