韓国旅行に行くといろいろな楽しみ方がありますが、その1つに食を楽しむというのがありますよね。韓国にはおいしいお店がたくさんありますし、屋台ではいろいろな食べ物を味わうこともできます。
そんな時、「マシッソヨ（맛있어요）」という韓国語を覚えておくと便利です。そこで今回は、「マシッソヨ」の意味や使い方、そして知っておくと役立つ応用表現についても解説していきます。
■「マシッソヨ（맛있어요）」の意味
「マシッソヨ（맛있어요）」の意味は「おいしいです」となります。これは「おいしい」という意味の「マシッタ（맛있다）」に丁寧な語尾表現であるヘヨ体が付いたフレーズです。
ちなみに、「マシッタ（맛있다）」は「マッ（맛）＝味」と「イッタ（있다）＝ある」が付いた表現です。つまり、元々の意味は「味がある」で、そこから「おいしい」という意味合いになったんですね。
こうやって言葉の構成を理解しておくと、より確実に「マシッソヨ（맛있어요）」の意味を覚えることができますよ。
■「マシッソヨ（맛있어요）」の使い方と例文
「マシッソヨ（맛있어요）」は食事をしている時や、誰かに食べ物の味を伝える時などに使います。
では、実際、どのように用いるのか例文を紹介しながらお伝えしていきましょう。
◇（1）食事の感想を言う時
「マシッソヨ（맛있어요）」は、食事の感想を言う時などに使えます。
*김치가 너무너무 맛있어요.（キムチガ ノムノム マシッソヨ）
訳：キムチがものすごくおいしいです。*
ここで「ノムノム（너무너무）」という強調表現が出てきましたが、これは日本語に訳すと「ものすごく」という意味です。
「ノム（너무）」だけでも「とても」とか「すごく」という意味で使えますが、そこからさらに強調したい時は「ノムノム（너무너무）」と連続して用いることも多いですよ。