【Google翻訳】事なきを得る⇨"I get Kotonaki"などの天才すぎる誤訳集 (1/6ページ)
日本語を英語に変換したいとき、英文を手軽に和文にしたいとき、誰でも一度は使ったことがあるはずの“Google翻訳”。 単語や文章を入れるだけで、手軽に翻訳をすることができる便利ツールですが…。 「そりゃないだろ!」とつっこみたくなるような誤訳もしばしば出現しますよね。 今回はそんなGoogle翻訳の爆笑誤訳をまとめてみました!
「涙を禁じえない」
腹抱えて笑った pic.twitter.com/CbBpiaNmp8
— 入る (@ilillilillilill) 2014年10月1日
出典: Twitter
これは笑いを禁じえないですね…。