有限会社リリオブランコ（東京都中央区）は、音楽事業部所属の生田流地歌箏曲演奏家・木村美郷の英語版パンフレットを作成しました。2018年1月4日（月）より、ご希望の方に配布を開始します。 今後は外国人ゲスト向け各種行事、パーティーなどに於いての出張演奏、学校での箏の出張授業を日本語だけでなく、ご希望にあわせ英語でも展開していく予定です。 木村美郷の最大の特徴は、音楽ではない普通の大学のサークル活動で箏を弾き始め、その後音楽大学で学びプロの演奏家となったことと、英語でのコミュニケーションが可能なことです。日本と外国との文化交流を考えていらっしゃる団体、企業のみなさま、まずは英文パンフレットをお取り寄せください。もちろん、日本語版の用意もございますので新春のおめでたい場や、春の歓送迎会、桜の季節に向けて、木村美郷の演奏が華を添えるお手伝いができましたら幸いです。

有限会社リリオブランコ（東京都中央区）は、音楽事業部所属の生田流地歌箏曲演奏家・木村美郷の英語版パンフレットを作成しました。
木村美郷は、今年3月、名古屋音楽大学大学院器楽専攻(邦楽)を修了し、東京を拠点に演奏家として新たな一歩を踏み出しています。これまで箏曲生田流宮城社大師範の師匠・中田久美子師の元で研鑽を積み、様々な演奏会にも出演してきましたが、ひろく海外に向けても活動の場を広げ、和楽器の魅力を外国の皆さまにも知っていただくよう、このたび英語版のパンフレットを作成し、2018年1月4日（月）より、ご希望の方に配布を開始します。
パンフレットの内容は、フルカラー、写真つきで
「KOTO」（お箏について。筝曲レパートリー）
「SANGEN(SHAMISEN)」（三絃について。地歌代表曲）
「Past performances」(演奏実績)
「Koto outreach program for elementary school」(小学校への出張授業)
「Biography」（経歴）
「Performance fee」(演奏料金)
となっております。今後は外国人ゲスト向け各種行事、パーティーなどに於いての出張演奏、学校での箏の出張授業を日本語だけでなく、ご希望にあわせ英語でも展開していく予定です。