右と左がわからず悩む女性、手に「左」「右」のタトゥーを入れることで問題を解決(オーストラリア) (2/3ページ)
この投稿をInstagramで見る
・LとRのタトゥーを左右の手に
レインさんは、シドニーにあるタトゥースタジオで、タトゥーアーティストのローレン・ウィンザーさんに、親指の下に小さく「R」と「L」の文字を彫ってもらった。
仕上がったタトゥーの写真を友人らに送ると、「タトゥーのこと、真剣だったんだ!」と大うけだったという。
だが、レインさんにとってはこの効果はとても大きかったようだ。後にメディアの取材でこのように話している。
これでもう、左右間違えて指摘されたり笑われたりすることもなくなりました。ジョークから始まったことですが、実際とても便利です。
今までは、自分が理解するのに馬鹿みたいに指でLの文字を作ったりしていましたから。でももうそんな必要ありません。
ローレンさんのインスタグラム『laurenwinzer』に、レインさんのタトゥー画像がシェアされると、24時間で4000件以上の「いいね!」がつくなど大反響を呼んだ。
なかには、「自分もこのタトゥーしたい!」「私も手首下にこのタトゥーあるよ。