当時のオーナー、アンリ・ロシェフォールと、編集者のパスカル・グルーセが、ナポレオンの甥の息子で、当時、フランスを治めていた皇帝ナポレオン3世の従兄弟であるピエール・ボナパルト王子との対立に巻き込まれた。

　決着をつけるため、グルーセは新聞社の編集者には似つかわしくない方法をとった。従業員であるヴィクトール・ノワールともうひとりをボナパルトの元へ送って、決闘を申し込んだのだ。

　最初、ボナパルトは決闘を断り、ロシェフォール本人と闘いたいと主張した。それが口論に発展し、結果的にボナパルトが抜いたピストルの弾がノワールに命中して、彼は絶命するということになった

　皇帝の血縁者によるジャーナリストの殺害は、世間を激怒させ、ノワールの葬儀の日には、ユイイにある彼の自宅に10万人もの人が訪れたという。

　さらに、傷口に塩を塗るかのように、ボナパルトが無罪になったため、市内全域で暴力的なデモが頻発した。その年の後半、プロイセンがフランスに攻め込み、結局、帝国は倒れた。