そこで40枚ほど撮影した写真を一枚にまとめたのが冒頭の作品だという。

「動いている列車を止めて撮ろうと思うと、天の川は暗すぎて全く映りませんし、蛍もこんなに線を引いては映ってくれません。なので、後から画像処理をすることを前提として、様々な撮影条件で40枚の写真を撮影しました」（hiraiさん）

苦労の末に完成した1枚。hiraiさんは

「はじめは蛍が居る場所とは知らなかったのですが、運よく蛍と鉄道と天の川を撮ることができました。本当に色々な幸運が重なってできた作品だと思います」

と感想を述べた。