「鎌倉殿の13人」ここでタイトル回収！宿老たちの合議制に頼家が反発…第27回放送「鎌倉殿と十三人」予習 (4/5ページ)
違反した者は罪に問うため、交名を作って提出すべし。とにかく彼ら5人の外は許可なく将軍への目通りを禁じる」とのこと。
「且彼五人之外（かつがつかのごにんのほか）」と言っていますが、名前が出ているのは四人のみ。頼家が言い間違えたのでしょうか。
小笠原弥太郎長経（おがさわら やたろうながつね）・比企三郎宗員（ひき さぶろうむねかず）・比企弥四郎時員（やしろうときかず）・中野五郎能成（なかの ごろうよしなり）……後に和田朝盛（わだ とももり）・細野四郎（ほその しろう）が加えられて6人の親衛隊が結成されたのです。
頼家の許可をいいことに、実際の狼藉に及んだのかは不明（イメージ）
甲乙人敢不可令敵對（こうおつにんのあえててきたいせしむべからず）……甲乙人すなわち一般庶民（現代の感覚なら住民Ａ、Ｂとでも言ったところ）は彼ら親衛隊に何をされても逆らってはならない……とんでもない話ですね。
また御家人（こと13人の宿老）たちに対しても「親衛隊以外の何人たりとも、許可なく面会を認めない」と釘を刺します。要するに「お前ら13人の合議制なんかよりも、我が親衛隊の方が格上なんだからな！」と言いたかったのでしょう。
「……やれやれ」
これが暴君として悪名高い2代目将軍・源頼家の悪行始めとなったのですが……その後も色々とやらかした挙げ句、非業の末路を辿るのはよく知られる通りです。
