『ＡＢＥＭＡ』だから許される、という言い方は変ですけど、将来、本当に麻雀がオリンピックで競技化されて、放送するＮＨＫから実況の依頼をされたら、日吉さんの訛りは許されない。彼は選ばれなくて、ＮＨＫのアナウンサーが実況をすることになります」

――アナウンサーとしての基礎がしっかりできている人がやると。

「彼にはそういったステージでもやってもらいたいから、しっかり意識してもらえるように話しています。クセはなかなかね……。

　でも、日吉さんは向上心もありますし、ああいう臨場感を出して自分の中で言葉を作って、“日吉ボキャブラリー”みたいなので試合を盛り上げられるのは本当に素晴らしいです。まあ時々、“言えばいい”みたいになっちゃうので、そこはちょっとなぁと思うところはありますが、素晴らしいと思います。僕は大好きですね」

はぎわら・まさと　１９８７年、俳優デビュー。テレビドラマ『はいすくーる落書２』（９０）で注目を集め、映画『学校』、『月はどっちに出ている』（ともに９３）などで日本アカデミー賞新人俳優賞、『マークスの山』（９５）、『ＣＵＲＥ』（９７）で、２度の日本アカデミー賞優秀助演男優賞を受賞。その後も、数多くの映画、ドラマ、舞台でも活躍。近年は映画『島守の塔』、『今夜、世界からこの恋が消えても』、『餓鬼が笑う』（ともに２２）など話題作に出演。１８年から「ＴＥＡＭ ＲＡＩＤＥＮ／雷電」に所属しプロ雀士としても活動している。