（ローマによるイベリア半島征服は紀元前19年に完了した）

　注目すべきは、この青銅の手が発掘された地域は、絶滅したアクイタニア族、あるいはバスク語族のかつての居住地だったという点だ。

　青銅器時代から鉄器時代にかけてのこの文化は、スペイン北部とフランス南西部であるピレネー山脈の両サイドの地域に広がっていた。

　彼らはローマ人に征服されるまで存続し、その後は徐々にローマ文化に同化していった。

　アクイタニア族は、現代バスク語の語源である古代バスク語族を独自にアレンジして話していて、おそらく彼らが紀元前1世紀頃にこの青銅の手を作り、言葉を刻んだ張本人ではないかと思われる。

［動画を見る］

LA MANO DE IRULEGI・イレルギの手と古代バスク語族の秘密
　イレルギの手は、古代集落の中心にある住居跡の中から発掘された。

　見つかった場所から考えると、家の支柱に釘で留められ、目につくように飾られていたのではないかという。

刻まれている文字の向きと穴がひとつあることから、手の指が下を示すようにぶら下げてあったのではないかと思われます

　研究者たちは、この手はお守りのようなものとして扱われていたのではないかと考えていて、古代イベリア人の特別な習慣に関係があると推測している。

　ギリシャの古典によると、イベリア人は倒した敵の頭や手を切り落として、家、寺院、村の入口に吊るすことがあったという。

　現在のカタルーニャ地方で発見された切断された首の証拠から、鉄器時代までこうした習慣がなんらかの形で存在していたことが知られている。