『SIX BEATS TO HEAVEN』神楽の魂と美しさを未来に伝える。二人のアメリカ人監督が描く、心揺さぶるドキュメンタリー映画の誕生！ (5/10ページ)
日本への愛情、そして神楽の美しさに心奪われた彼は、今、映像を通じてその魅力を世界に伝えようと奮闘しています。
◇ クリスチャン・ネィグル（Christian Nagle）
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM3OTM0OSMzNDQ3NDEjNzkzNDlfcnhKWkdQZklqcS5qcGc.jpg ]
クリスチャンは、日本在住17年目。彼もまた、日本の文化と伝統に深い関心を持ち、ライターや映像作家として多岐にわたる活動をしています。ライターとしては、「Esquire」や「The Paris Review」などの有名雑誌に詩や翻訳、インタビュー記事を執筆。映像制作においても、商業映画から芸術映画まで幅広く監督・制作を務め、アメリカ南部のルーツ・ミュージックを紹介するドキュメンタリーシリーズ『The Great American Music Project』などの代表作があります。
また、日本文学の翻訳にも携わり、中原中也の作品を海外に紹介するなど、その活動は多岐にわたります。クリスチャンは、神楽の持つ独特のリズムや美しさを、映像という形で世界に届けることに情熱を注いでいます。
