「べらぼう」蔦重まさかの”お初徳兵衛”プロポーズ！蝦夷地事情も急展開！史実を交え6月22日放送回を解説 (5/8ページ)
柏原屋与左衛門は丸屋を買おうとしていた？
本を愛する者同士、一緒に丸屋耕書堂（仮称）をやろうと提案する蔦重。NHK大河ドラマ「べらぼう～蔦重栄華乃夢噺～」公式サイトより。
一度は吉原忘八アベンジャーズに阻まれたものの、無事に丸屋を買い取った柏原屋与左衛門（川畑泰史）。
少しでも早く買い手を見つけようと急いでいた鶴屋喜右衛門（風間俊介）らは安堵したことでしょう。
鶴屋「このような急な話を受けてくださり、ありがとうございます」
柏原屋「いえ、江戸に出る話は店の内でも、前から上がっておりましてな」
よかったねぇ、おていさん。ここ（丸屋）が書物問屋になるなんてさ……なんて声も上がります。
地本問屋の丸屋にしてみれば、書物問屋の柏原屋に買ってもらうことで格が上がった、と言えるかも知れません。
しかし柏原屋は、内心で「丸屋を買い取って、蔦屋に転売すれば利ザヤで稼げる」と思っていたことでしょう。だからこそ「このような急な話」を受けてくれたのです。
