極限で問われる武士の真価！テロに屈せず人質も見殺しにしない源頼信が示した「兵ノ威」とは（下） (3/5ページ)
汝ニ童ヲ突セテナム、我レ否見（えみ）マジキ。我ガ心バヘハ自然（おのづか）ラ音ニモ聞クラム。慥ニ投ゲヨ、彼奴」
刀を捨てて、人質を解放すれば、命は助けてやる。
そうは言われても、刀を捨てたら、約束を反故にされてしまうかも知れない。
盗人は暫し逡巡しましたが、結局は頼信を信じることにしました。
「ありがとうございます。頼信様がそう仰せなら、どうして背くことがありましょうか」
【原文】「忝（かたじけな）ク、何（いか）デカ仰セ事ヲバ不承（うけたまはらで）ラ候（さふら）ハン。刀ヲ投ゲ候フ」
そう刀を投げ捨てると、息子を解放したのでした。
「今度こそ、まっとうに暮らせよ」さて、頼信は家来たちに命じて盗人を捕らえて引き出させました。
大切な息子を殺そうとした極悪人ゆえ、親孝は斬り捨ててくれようと息巻きますが、頼信はそれを制して言いました。
「こやつはこの頼信を信じて息子を解放したのだから、約束を反故には出来ない。そもそも盗みをはたらくのは貧しいからであり、人質をとったのは助かりたいからであって、憎む事でもない。結局、息子は無事だったのだから、今回ばかりは赦してやる。道中、何か入用な物はあるか？」
【原文】「此奴、糸（いと）哀レニ此ノ質を免シタリ。身ノ侘シケレバ盗ヲモシ、命ヤ生（いかむ）トテ質ヲモ取ニコソ有レ。悪（にく）ガルベキ事ニモ非ズ。其レニ、我ガ「免セ」ト云ニ随テ免シタル、物ニ心得タル奴也。速（すみやか）ニ此奴免シテヨ」、「何カ要ナル。申セ」
こう聞いて、盗人は感涙にむせぶあまり、何も言えなくなってしまいます。
そこで頼信は家来に命じます。
「よし、こやつに食糧を少しくれてやれ。
