和歌を楽しむ豆知識：相模国にかかる枕詞「さねさし」ってどういう意味なの？ (1/3ページ)
さねさし 相武（さがむ）の小野に 燃ゆる火の
火中（ほなか）に立ちて 問ひし君はも【意訳】かつて燃え盛る炎の中で、私の身を案じて声をかけてくれたあなたの愛情を、私は決して忘れません。
そう言って荒れ狂う海に身を投げ（自ら生贄として命を捧げ）、愛する倭建命（ヤマトタケルノミコト。日本武尊）の危機を救った弟橘比売命（オトタチバナヒメノミコト。弟橘媛）。
二人の愛情物語は悠久の歳月を経てもなお色褪せず、人々を惹きつけてやみませんが、そのお話しは又の機会に。
今回のテーマは「さねさし」。日本語らしいやわらかくやさしい響きがいい感じですが、これは一体どういう意味なんでしょうか。
調べてみると、相模国（現：神奈川県の大部分）にかかる枕詞（まくらことば。特定の単語につけてセットにするお約束フレーズ）とのこと。
なので相武国（さがむ。
