反省してるの？平安時代の貴公子・在原行平が謹慎中にナンパした美少女姉妹の恋物語【上】

2020.02.28 09:16 | Japaaan

立ち別れ　いなばの山の　みねにおふる
まつとし聞かば　今帰り来む

※『百人一首』第十六番・中納言行平

【意訳】これでお別れ……私はこれから因幡国（いなばのくに。現：鳥取県東部）へと往（い）なば（行かなければ）なりませんが、もしもあなたが山の峰に生えている松（まつ）の木のように、いつまでも私を「待つ（待っていると聞いた）」ならば、今すぐにでもあなたの元へ帰って来ましょう……。

中納言行平（百人一首の読み札）。ちなみに彼が中納言になったのは元慶六882年（65歳）の時。

これは在原行平（ありわらのゆきひら）の和歌ですが、これは愛しい女性との離別を惜しんで詠まれたもので、平安時代の『古今和歌集（延喜五905年）』が初出となっています。

果たして誰に向けて詠んだものかについては諸説ありますが、今回はその内の一説を紹介したいと思います。

次のページへ

1
2
3
4
5
次へ>>

反省してるの？平安時代の貴公子・在原行平が謹慎中にナンパした美少女姉妹の恋物語【上】

BBQからの帰りの電車で、お酒を飲んだ母が嘔吐。高校生の私が何もできずにいると、見知らぬ女性客が...（東京都・10代女性）

9月なのに疲れが抜けない…残暑の「現代型夏バテ」とは？医師が解説する食事のポイント

【はま寿司】中とろ110円は9月15日まで！フェアの目玉商品を3つ紹介

乗り換えた先の車両はまるで〝異界〟　実録！怪しさ満点「実話怪談列車」乗車レポート

ウルトラマン・ティガ・ゼロが“座椅子”に！デザイン再現にこだわった「ウルトラマンシリーズ座椅子」新発売

9/28放送開始の朝ドラ『ブラッサム』登場人物が一挙公開！主演・石橋静河が宇野千代モデルのヒロインに

『豊臣兄弟！』圧倒的オーラで登場「徳川四天王」最強4人の武功と史実エピソードを一挙紹介

『豊臣兄弟！』北条氏政が『逃げ若』北条時行の子孫説は本当？２作品をつなぐ「北条」の歴史的接点

祝！埼玉バーチャル観光大使5周年　春日部つくし〝ゆかりの地〟も巡る「デジ玉スタンプラリー2026」【9／1～1／11】

キルフェボンに秋の味覚が大集合栗・梨・イチジクなどのタルトが勢ぞろい。

BBQからの帰りの電車で、お酒を飲んだ母が嘔吐。高校生の私が何もできずにいると、見知らぬ女性客が...（東京都・10代女性）

9月なのに疲れが抜けない…残暑の「現代型夏バテ」とは？ 医師が解説する食事のポイント

【はま寿司】中とろ110円は9月15日まで！フェアの目玉商品を3つ紹介

乗り換えた先の車両はまるで〝異界〟 実録！怪しさ満点「実話怪談列車」乗車レポート

ウルトラマン・ティガ・ゼロが“座椅子”に！デザイン再現にこだわった「ウルトラマンシリーズ 座椅子」新発売

9/28放送開始の朝ドラ『ブラッサム』登場人物が一挙公開！主演・石橋静河が宇野千代モデルのヒロインに

『豊臣兄弟！』圧倒的オーラで登場「徳川四天王」最強4人の武功と史実エピソードを一挙紹介

『豊臣兄弟！』北条氏政が『逃げ若』北条時行の子孫説は本当？２作品をつなぐ「北条」の歴史的接点

祝！埼玉バーチャル観光大使5周年 春日部つくし〝ゆかりの地〟も巡る「デジ玉スタンプラリー2026」【9／1～1／11】

キル フェ ボンに秋の味覚が大集合栗・梨・イチジクなどのタルトが勢ぞろい。

9月なのに疲れが抜けない…残暑の「現代型夏バテ」とは？医師が解説する食事のポイント

乗り換えた先の車両はまるで〝異界〟　実録！怪しさ満点「実話怪談列車」乗車レポート

ウルトラマン・ティガ・ゼロが“座椅子”に！デザイン再現にこだわった「ウルトラマンシリーズ座椅子」新発売

祝！埼玉バーチャル観光大使5周年　春日部つくし〝ゆかりの地〟も巡る「デジ玉スタンプラリー2026」【9／1～1／11】

キルフェボンに秋の味覚が大集合栗・梨・イチジクなどのタルトが勢ぞろい。