image credit:GoFundMe

　過去2か月にわたり続いているアメリカ西部での森林火災。カリフォルニア州では、甚大な被害に見舞われている。

　そんな中、サンディエゴ東部からの火災に襲われたジャマルでは、馬の保護施設が全焼するも、24頭全ての馬が生き延びることができるという奇跡が起こった。

Valley Fire victim grateful horses survived

・馬の保護厩舎が山火事で全焼

　カリフォルニア州ジャマルを襲った山火事「Valley Fire（バレー・ファイア）」は、9月5日に広大な敷地の馬の保護厩舎『Hyslop Horse Haven』を全焼した。

　この日、厩舎に炎が近付くのを見た施設運営者のパティ―・ヒスロップさんは、24頭の馬をできるだけ多く避難させようと必死になった。

　パティ―さんにとって、馬は生きがいといっていいほどの大切な存在なのだ。



　20年以上にわたり、パティ―さんはこの敷地で虐待された馬や飼育放棄された馬を保護し、地域の子供たちに乗馬のレッスンを提供してきた。

　馬と触れ合ってきた年数と同じぐらい、多発性硬化症を患ってきたパティ―さんは、広い敷地内ではゴルフカートに乗って馬の世話をしている。