動物管理局は、民間の動物救助団体「ボストン・アニマルレスキューリーグ（以下ARL）」と連携し、現場へとかけつけた。

　すると道路をさ迷っている頭に丸いカバーを被った猫の姿が！

［画像を見る］

・バズ・ライトイヤー猫、無事保護される
　管理局とARLのフィールドサービス部門は早速猫の保護に乗り出した。

　少し時間がかかったが、スタッフらは餌を使って、この猫のきょうだい2匹を罠に誘い込んだところ、それにつられて猫も捕獲器の中に入って来た。

　この丸いものは照明機器に使用されるプラスチックカバーであることが判明。ARLの保護医療部門にいる獣医のところに運ばれ、頭のヘルメットは安全に取り外された。

［画像を見る］

　その後きょうだいたちと共に健康診断が行われ、路上生活で少し汚れていたものの、健康上問題がないことがわかると、不妊手術が行われた。生後6か月のメスだったようだ。

　現在バズ・ライトイヤーはARLの施設にいて、人間を信頼することを学んでいる最中だ。人に慣れるようになったら、永遠の家族を探す予定だという。