『豊臣兄弟!』なぜ慶(吉岡里帆)や寧々(浜辺美波)は男に媚びない?実は史実に近い戦国女性の姿 (5/7ページ)
藤吉郎の姉ともを中心に、言いたいことをスバズバ話す寧々とまつ。NHK大河ドラマ「豊臣兄弟!」公式サイトより。🄫NHK
つまりフロイスによれば、戦国時代の女性たちは、夫と同じような権利を有し、男に媚びることもない独立した地位をもっていたということになるのです。
このようなルイス・フロイスの記述は、キリスト教的価値観との対比や異文化への驚きが含まれており、そのまま史実とは断定できないのではないかといわれてきました。
また、キリスト教的な道徳観からすれば、『日欧文化比較』に記された日本女性のあり方は、とんでもないことで、多分に批判的な感情をフロイス自身がもっていたとも思われます。
しかし一方で、「ヨーロッパでは女性は文字を書かないが、日本の高貴な女性はそれを知らなければ価値が下がると考えている」など、日本女性の優れた点もしっかり認めているのです。