まさにリアル戦国無双！朝倉義景に仕えた戦国武将・真柄直隆の豪傑ぶり (6/8ページ)
しばし白刃を交える内、式部の槍が真柄の草摺（くさずり。大腿部を保護する鎧の部品）を突いたが手ごたえなく、その隙に真柄は大太刀で式部の吹き返し（兜の部品で側頭部の衝撃を吸収する）を砕き、返す刀で槍を叩き落とします。
最早これまで……覚悟した式部の向こうから、その弟の匂坂五郎次郎（ごろうじろう）が駆けつけました。
五郎次郎「兄上、ご無事か！おのれ真柄、今度はそれがしが相手ぞ！」
真柄「青二才め、引っ込んでおれ！」
敢然と立ち向かった五郎次郎ですが、真柄の太刀筋があまりに重く、五郎次郎の刀は鈨（はばき）を残して根元からズンと叩き折られてしまいます。
返す刀で弓手（ゆんで。左手）を根元から薙ぎ払ったため、恐らく五郎次郎は左腕を吹っ飛ばされたのでしょう。
「兄上がたーっ！」
式部と五郎次郎のピンチを発見した二人の弟である匂坂六郎五郎（ろくろうごろう）が駆けつけたところ、匂坂家の郎党である山田宗六（やまだ そうろく）は主人を討たせじと進み出ます。
宗六「六郎五郎様、ここは拙者が！」
真柄「このわしに挑む心意気だけは買ってやる。惜しい人材だが……出物にしてくりょうぞ！」
出物（いでもの。ここでは面白い見世物ほどの意）を披露してやろうと豪語する真柄に敢然と突き進む山田宗六、果たして一太刀で唐竹割りの真っ二つにされてしまいました。
