解任説も浮上！原辰徳６５歳「愛と憎しみ」の巨人軍人生舞台裏 (3/6ページ)
８８年、札幌・円山球場の“交通事故レベル”とまで言われた吉村（禎章）のあの大ケガがなかったら、彼自身も成績はもっと残った。巷ちまたで言われた“史上最低の４番”なんてヒドい言い方も、おそらくされていなかったはずですよ」（同）
原もまた、現役時代はケガに苦しんだ。８６年９月２４日の広島戦で、リリーフエース・津田恒実の渾身のストレートをフルスイングした際、左有ゆう鈎こ う骨こ つを粉砕骨折。痛みが残り、現役引退まで、この古傷に苦しめられた。
「原さんは、９４年の開幕前にも左足のアキレス腱の部分断裂で離脱したが、キャリアに最も影を落としたのは、この手首の骨折。それでも、引退までに２００本以上の本塁打を打ったわけだから、やはり一流です」（スポーツジャーナリスト）
実働１５年の通算成績は打率２割７分９厘、１０９３打点。３８２本塁打。主要タイトルこそ、８３年の打点王１回のみに終わったが、４番での出場試合数は川上哲治、長嶋、王貞治に次ぐ歴代４位に名を連ねる。
■東京ドームの引退試合で有終の美
９５年１０月８日、４番サードで先発出場した東京ドームでの引退試合では、自身のアーチで有終の美を飾っている。
「引退セレモニーでの“私の夢には続きがあります”はよく知られているところですが、原さんの古巣復帰は、実は藤田（元司）さんの推薦によるもの。入閣に３年かかったのは、長嶋さんとの間に遺恨があったからだとか」（前同）
その発端となったのは、引退の前年、９４年９月７日の横浜戦。長嶋監督が４番の原に代えて、息子を送った“代打・一茂事件”だ。
「ひどくプライドを傷つけられた原さんは、長く根に持っていたそう。今でこそ、この一件にも笑って受け答えをするが、当時の怒りは相当なものだった。
